伊頓公司公布2012年第一季度財務報告 每股收益創紀錄，較去年同期增長10%

日期: 04.26.2012

克利夫蘭——多元化的工業產品制造商伊頓公司（紐約證券交易所代碼：ETN）今天宣布其2012年第一季度每股凈收益0.91美元，與2011年同期相比增長了10%。銷售額創下一季度紀錄，達40億美元，同期上漲4%。本季度凈利潤為3.11億美元，比去年同期上漲8%。

伊頓公司董事長兼首席執行官柯仁杰（Alexander M. Cutler）表示：“伊頓公司2012年第一季度的銷售額，部門營運利潤率和每股受益都創下了新的紀錄。并且這一季度的每股收益超過了我們盈利預期的高點。我們相信我們全年會有5%的市場增長，并且確信美國市場的增長會高過預期?！?br />
他接著說道：“ 我們期待2012年將又是個創紀錄的一年，實現7.5%的銷售額增長，以及14%的每股營業收入增長。這些增長數據有力地證明了我們在全球經濟不景氣下的強勁業績表現?！?nbsp;

各業務集團的業績表現
2012年第一季度，油研油泵，公司電氣集團業務銷售額為17.51億美元。其中美洲電氣業務市場銷售額為11億美元，較2011年同期上漲13%。而公司全球其它地區電氣業務的銷售額為6.51億美元，同期下降了12%。

本季度公司液壓集團業務銷售額為7.35億美元，較2011年同期上升7%。全球液壓市場相比去年同期增長4%。本季度營業利潤為1.09億美元。

柯仁杰表示：“今年2月下旬，我們宣布了收購土耳其軟管制造商Polimer Kaucuk (SEL)。這次收購進一步擴大我們液壓和工業軟管的產品組合，極大地拓展了我們全球的軟管制造布局?！?br />
一季度宇航集團銷售額為4.3億美元，比去年同期增長11%；宇航市場較去年同期上升6%；營業利潤為6,000萬美元，較去年同期增長了33%。

第一季度卡車零部件業務銷售額為6.31億美元，比2011年同期增長10%；卡車市場同期增長了11%?？ㄜ嚵悴考I務營業利潤為1.16億美元，與去年同期相比增長了29%。

汽車組件業務的銷售額為4.26億美元，比去年同期下降了4%。全球汽車市場則上升了4%。汽車業務營業利潤為4400萬美元，不二越油泵，比去年同期下降了12%。